Palestina como metáfora [PDF] Ampliar

Palestina como metáfora [PDF]

Entrevistas con el poeta Mahmud Darwish

Más detalles

7,00 €

> También disponible en papel [PVP: 15,00€]

> Precio socio: 40% DTO. sobre el PVP [+ info]

____________________________________

Texto de la contraportada:


Encontré que la tierra era frágil y el mar ligero; aprendí que la lengua y la metáfora no bastan para proporcionar un lugar al lugar. La parte geográfica de la historia es más fuerte que la parte histórica de la geografía. Al no encontrar mi lugar en la tierra, intenté encontrarlo en la historia. Y la historia no puede reducirse a una compensación de la geografía perdida. Es igualmente un punto de observación de las sombras, de uno mismo y del Otro, en un camino humano más complejo.

[...]

¿Por qué el carcelero no canta? El cautivo canta porque está sólo consigo mismo, mientras que el carcelero no existe sin el otro que vigila. Está tan obsesionado por aislar al cautivo que se olvida de su propia soledad.

[...]

Cuando explico mi historia, digo que por fuerza es una historia colectiva, la de toda Palestina. Pero dejémonos de estas consideraciones sobre lo personal y lo colectivo, el «yo» y el «grupo». Quiso el destino que mi historia individual se confundiera con una historia colectiva, y que mi pueblo se reconociese en mi voz...


En estas entrevistas, cuatro publicadas originalmente en árabe y una en hebreo, el poeta palestino Mahmud Darwish evoca sus años de infancia y juventud, la experiencia del exilio y la singularidad de su propia situación en la vida cultural árabe, al mismo tiempo que abre al lector las puertas de su arte poético.

Realizadas por poetas y críticos literarios de Palestina, Líbano, Siria e Israel, estas conversaciones son un excelente documento que completan la obra de uno de los mayores poetas contemporáneos del siglo XX.

[Todos los beneficios de esta obra se destinarán a entidades culturales de Palestina.]

  • Título: Palestina como metáfora
  • Subtítulo: Entrevistas con el poeta Mahmud Darwish
  • Autor: Varios
  • Colección: Asbab (vínculos) 05
  • Nº de páginas: 200
  • ISBN: 978-84-615-6715-7
  • Formato: PDF. Tamaño: 1717 kb
  • Disponible en otros formatos: Sí: Libro en papel. PVP: 15€